渡邊順生、グレン・グールドを破る ― 2010年07月25日 09時35分49秒
「たのくら」で開始し、放送でその縮小版を出した、「ゴルトベルク変奏曲」 聴き比べ。面白くなり、朝日カルチャー横浜校でもやってみました。今度の候補は十種類です。
用意した演奏は、ランドフスカ、ロス、渡邊順生（以上チェンバロ）、グールド旧盤、ペライア、シフ（以上ピアノ）、ラクリン/今井/マイスキー（弦楽版）、グールド新盤、バケッティ、コロリオフ（以上DVD）の、10種類。これらを変奏3つずつリレーして、全曲を完遂しようというのです。
一通り説明し、さあかけようと思ったら、ランドフスカのCDが、ケースに入っていません。またか。今日も平謝りで、講座開始です。どこかで使ったまま、戻しておかなかったのでしょう。
がっかりしてふと見ると、CDはもうプレイヤーに入っている。なあんだ。謝罪の撤回を高らかに宣言し、ＣＤを鳴らし始めると、響いてきたのは《平均律》のハ長調。間違えてもってきたのです。平謝りを再開し、結局スコット・ロスをトップとして、鑑賞をスタートしました。放送とは、順番を入れ替えました。
弦楽版が、後半の最初（第16-18変奏）になりました。第16変奏が管弦楽組曲のスタイルを模倣していることが、よくわかりますね。ランドフスカがなくなった結果、最後の3曲が残りました。ここでひらめいたのですね。受講生の方々のリクエストで、最後を締めよう！というアイデアが。
元気になった私は、「人生で一番大事なことは、転んでもタダでは起きないことである」と力強く宣言。どの演奏で最後を聴きたいか、挙手を求めました。ＤＶＤが、やはり強いに違いない。映像を、いま見たばかりですから。おそらく、グールド新盤とバケッティの争いかな、と予想しました。
さて結果は。渡邊順生さんが7票で、トップ。グールド（新）とバケッティが5票ずつで続き、シフが4票。あとは、コロリオフが1票、他はすべて2票ずつでした。そこで渡邊さんで最後を聴きましたが、やはりすばらしいですね。解釈が理にかなっていて、すみずみまで行き届き、繊細さも抜群です。
グールドへの賛辞をたくさん書いてきた私ですが、もうグールドの時代ではないのかな、という思いが、ちらりとかすめました。グールドの評価が下がったということではありません。しかしいつまでも古いものを聴き続けるより、新しいものに注目して楽しんだ方がいいと思います。
用意した演奏は、ランドフスカ、ロス、渡邊順生（以上チェンバロ）、グールド旧盤、ペライア、シフ（以上ピアノ）、ラクリン/今井/マイスキー（弦楽版）、グールド新盤、バケッティ、コロリオフ（以上DVD）の、10種類。これらを変奏3つずつリレーして、全曲を完遂しようというのです。
一通り説明し、さあかけようと思ったら、ランドフスカのCDが、ケースに入っていません。またか。今日も平謝りで、講座開始です。どこかで使ったまま、戻しておかなかったのでしょう。
がっかりしてふと見ると、CDはもうプレイヤーに入っている。なあんだ。謝罪の撤回を高らかに宣言し、ＣＤを鳴らし始めると、響いてきたのは《平均律》のハ長調。間違えてもってきたのです。平謝りを再開し、結局スコット・ロスをトップとして、鑑賞をスタートしました。放送とは、順番を入れ替えました。
弦楽版が、後半の最初（第16-18変奏）になりました。第16変奏が管弦楽組曲のスタイルを模倣していることが、よくわかりますね。ランドフスカがなくなった結果、最後の3曲が残りました。ここでひらめいたのですね。受講生の方々のリクエストで、最後を締めよう！というアイデアが。
元気になった私は、「人生で一番大事なことは、転んでもタダでは起きないことである」と力強く宣言。どの演奏で最後を聴きたいか、挙手を求めました。ＤＶＤが、やはり強いに違いない。映像を、いま見たばかりですから。おそらく、グールド新盤とバケッティの争いかな、と予想しました。
さて結果は。渡邊順生さんが7票で、トップ。グールド（新）とバケッティが5票ずつで続き、シフが4票。あとは、コロリオフが1票、他はすべて2票ずつでした。そこで渡邊さんで最後を聴きましたが、やはりすばらしいですね。解釈が理にかなっていて、すみずみまで行き届き、繊細さも抜群です。
グールドへの賛辞をたくさん書いてきた私ですが、もうグールドの時代ではないのかな、という思いが、ちらりとかすめました。グールドの評価が下がったということではありません。しかしいつまでも古いものを聴き続けるより、新しいものに注目して楽しんだ方がいいと思います。
コメント
_ ドン・アルフォンソ ― 2010年07月27日 21時55分50秒
僕はロザリン・トゥーレックの演奏（ピアノ）がベストだと思って聴き続けているのですが、ほとんど聴かれないピアニストなのでしょうか。パルティータや平均律も素晴らしいと思っているのですが・・・。
_ Ｉ教授 ― 2010年07月31日 10時54分11秒
アルフォンソさんこんにちは。アルフォンソさんがトゥーレックを推奨されているのは存じています。9月14日（火）に音楽研究所で「《ゴルトベルク変奏曲》をどう弾くか」というテーマのシンポジウムを開催しますので（私と渡邊順生、加藤一郎両先生で）、その折に素材のひとつとすることにしました。私もあらためて聴き直してみますので、お待ちください。
_ Goldbergマニア ― 2010年08月01日 16時20分09秒
Goldbergだけでも、何十という録音を聴き比べたか知れない私ですが、不覚にもTureckは存じませんでした。そこで、とりあえず手の届く範囲で色々聞いてみました。
平均律１、２巻（1952/1953)
パルティータ全曲（1956〜1958）
Goldberg（ピアノ）＋小品（1957/1959）
平均律１巻（1977）
平均律２巻（1975〜1976）
Goldberg（チェンバロ）＋小品（1978/1979/1981）
小品集（イギリス組曲３番含）（1990？）
Goldberg（ピアノ）（1998）
全体を通してなかなか良いと思いました。声部の弾き分け能力、曲の構成力、演奏への集中力、どれをとってもなかなかのものだと思いました。
聴いていると、どうしてもGouldを思い出してしまうのですが、影響はGould→Tureckではなく、年代を考えても分かりますが、その逆のようですね。Gould自ら影響を受けたピアニストは、唯一Tureckだけだとインタビューで言っているそうですね。さもありなん、という感じです。Gould流という流派があるとして、それを大成させたのは当然Gouldですが、創始者はTureckと言っても良いのではないかと思いました。
Gouldの場合、自分のスタイルを際立たせるために、どうしてもちょっとやり過ぎ、という感がなきにしもあらずですが、Tureckの方がマイルドな感じです。Gouldの奇抜さを薄めて、品位を加えた感じでしょうか。演奏中は唸りません。
上に挙げた録音の中で、いちばん面白いと感じたのは、実はチェンバロのGoldbergだったりします。GouldがHandelをチェンバロで弾いた録音がありますが、なんとなく似ています。GouldがチェンバロでGoldbergを弾けば、きっとこんな感じだろうと思われる部分が随所にあります。
1998年のGoldbergは、デジタル録音なので、音質、音場ともに聴きやすいですが、Tureckの個性は薄まって、「普通」に近くなっているような感じです。1914年生まれなので、なんと84歳の録音です。その割には演奏は正確で瑞々しいですね。Goldberg全曲録音・発売の高齢記録がどれくらいか知りませんが、トップクラスでしょうね。この録音の５年後にはお亡くなりになったようです。
1956〜1959年録音のパルティータとGoldbergは、ロンドンのアビーロードスタジオ録音ですね。モノラルですが、なんとなくアビーロードの音がするような気がします。演奏としては、このあたりが最盛期でしょうか。
1975〜1977年録音の平均律は「BBC LEGENDS」シリーズというもので、BBCのコンサートホールスタジオで録音されたもののようです。アナログ録音ですが、音質もまあまあで、60歳超の演奏ですが、覇気があって、愛聴に値すると思いました。
ドン・アルフォンソさんご推薦のGoldbergはどの録音でしょうか？
平均律１、２巻（1952/1953)
パルティータ全曲（1956〜1958）
Goldberg（ピアノ）＋小品（1957/1959）
平均律１巻（1977）
平均律２巻（1975〜1976）
Goldberg（チェンバロ）＋小品（1978/1979/1981）
小品集（イギリス組曲３番含）（1990？）
Goldberg（ピアノ）（1998）
全体を通してなかなか良いと思いました。声部の弾き分け能力、曲の構成力、演奏への集中力、どれをとってもなかなかのものだと思いました。
聴いていると、どうしてもGouldを思い出してしまうのですが、影響はGould→Tureckではなく、年代を考えても分かりますが、その逆のようですね。Gould自ら影響を受けたピアニストは、唯一Tureckだけだとインタビューで言っているそうですね。さもありなん、という感じです。Gould流という流派があるとして、それを大成させたのは当然Gouldですが、創始者はTureckと言っても良いのではないかと思いました。
Gouldの場合、自分のスタイルを際立たせるために、どうしてもちょっとやり過ぎ、という感がなきにしもあらずですが、Tureckの方がマイルドな感じです。Gouldの奇抜さを薄めて、品位を加えた感じでしょうか。演奏中は唸りません。
上に挙げた録音の中で、いちばん面白いと感じたのは、実はチェンバロのGoldbergだったりします。GouldがHandelをチェンバロで弾いた録音がありますが、なんとなく似ています。GouldがチェンバロでGoldbergを弾けば、きっとこんな感じだろうと思われる部分が随所にあります。
1998年のGoldbergは、デジタル録音なので、音質、音場ともに聴きやすいですが、Tureckの個性は薄まって、「普通」に近くなっているような感じです。1914年生まれなので、なんと84歳の録音です。その割には演奏は正確で瑞々しいですね。Goldberg全曲録音・発売の高齢記録がどれくらいか知りませんが、トップクラスでしょうね。この録音の５年後にはお亡くなりになったようです。
1956〜1959年録音のパルティータとGoldbergは、ロンドンのアビーロードスタジオ録音ですね。モノラルですが、なんとなくアビーロードの音がするような気がします。演奏としては、このあたりが最盛期でしょうか。
1975〜1977年録音の平均律は「BBC LEGENDS」シリーズというもので、BBCのコンサートホールスタジオで録音されたもののようです。アナログ録音ですが、音質もまあまあで、60歳超の演奏ですが、覇気があって、愛聴に値すると思いました。
ドン・アルフォンソさんご推薦のGoldbergはどの録音でしょうか？
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
最近のコメント